У комиссара Рафаэля Стикса в жизни наступает трудный период: его брак находится на грани распада, сын выказывает ему только презрение, а ослепший отец ожидает своей эвтаназии. Однажды ночью, прогуливаясь по пристани, Стикс случайно становится свидетелем преступления — убийца в маске застигнут врасплох. Начинается погоня, во время которой преступник достает оружие и стреляет в комиссара. Позднее тело Стикса оказывается выброшенным на берег. Он открывает глаза, хотя его сердце больше не бьется.